Current
The Voice of Inconstant Savage
[Commissioned Work]
This multifaceted, polyphonic and immersive sound installation by Yasuhiro Morinaga establishes a historical encounter between Portuguese culture and Japan, memories and myths that remain and coexist with other cultures of the Amazon.
Commissioned for the Engawa – Japanese Contemporary Art Season programme , The Voice of Inconstant (2023) is an immersive installation that superimposes a prayer inspired by the story of a 16th-century Portuguese missionary, a chant from a Kakure-Kirishitan (hidden Christians) prayer – a religion rooted in Nagasaki Prefecture –, a chant from the Karawara spirits of the Awá indigenous people – who live in the Amazon rainforest – and a chorus of Western Gregorian chant. Morinaga questions the position of the aesthetics of inconstancy in relation to the discourse of the “savage” that modern society confronts.
Field recordings
Sombat Simla: Master Of Bamboo Mouth Organ
Simla is known in Thailand as one of the greatest living players of the khene, the ancient bamboo mouth organ particularly associated with Laos but found throughout East and Southeast Asia. His virtuosic and endlessly inventive renditions of traditional and popular songs have earned him the title ‘the god of khene’, and he is known for his innovative techniques and ability to mimic other instruments and non-musical sound, including, as a writer for the Bangkok Post describes, ‘the sound of a train journey, complete with traffic crossings and the call of barbecue chicken vendors’.
Installation
Sound Routes of Gisuke
縄文に創造の原点をたずね、青森の大地に根ざした新たなアートを探求する青森県立美術館の企画シリーズ「青森EARTH」。集大成となる今年は「人は大地に『根』を張り生き、旅という『路』を行く」というコンセプトの下、「根と路」と題して、郷土の自然誌・民族資料、国内外の現代美術作品の数々を組合せて展示します。
Cinema
Five to Nine
5 to 9 comprises four short films that transpire across 5pm to 9am on the evening of the historic Brazil-Germany match at World Cup 2014, spanning intimate vignettes of unrequited love and final meetings.
In China, a young migrant worker has saved 3,000 RMB to finally spend a night with a middle-aged prostitute, but she plans to leave the city the same night instead. In Singapore, a local teacher and his paramour from China are out for a rendezvous, submitting the fate of their future to the result of the football match. The Japanese counterpart centres on a porno-projectionist collecting debts from the punks for the poor. The film concludes in Thailand with the filming of the last scene of a sci-fi movie. Behind the camera, the director is suspicious of his leading actor and the actress who is also his wife.
Event/Workshop
Viso Come Territorio
イタリア南部サレルノ州の山間地域サン・チプリアーノでのフィールドレコーディング。ヴェルジネ山からアヴェリノ市街までの巡礼歌や地域の音楽や環境音を記録するイベント「Viso Come Territorio」に参加します。