ベトナム中部高原地帯の北東部と南部に居住するバナ族は、モン・クメール語系に属する民族です。本録音は、サウンドデザイナーの森永泰弘が、2017年の5月と8月にベトナム中部をフィールドワークした際に記録した音源となっています。バナ族のゴング音楽は、主にフラットゴングとコブ付きゴングの両方を使い音楽を奏でます。ゴングは8~9つで1セットになっており、そのなかの6つがフラットゴング、残りがコブ付きゴングを使用します。儀礼や祝祭のときには編成が20(フラットゴングが10でコブ付きゴングが10)または22(フラットゴングが11でコブ付きゴングが11)に及ぶこともあるようで、主にフラットゴングがメロディー、コブ付きゴングがリズムを担い、インターロッキング奏法を使った演奏を行います。水牛供儀・葬式・収穫祭などの音楽を、彼らから記録させていただきました。バナ族の人たちは、ゴングを演奏する際、近所に生えている木枝をとってきてナイフで幹の部分を削り、それを撥にゴングを打ち鳴らしていました。しかし、大きなコブ付きゴングを叩いている方だけは、ジャックフルーツの実を撥に使ってゴングを打ち鳴らしていたのがとても印象的でした。ベトナム中部の少数民族にとって、ゴングは生活と密に関係した大事なシンボルであり、この音源もそんな彼らの気持ちが詰まったアルバムになっているといえるでしょう。
1. Go Rech – Giữ Chim - Chase The Birds To Protect The Rice
2. Brô Tok Bre Mai – Cô Gái Mừng Xuân - The Girls Celebrate Spring
3. Đâm Trâu - Music For The Buffalo Sacrifice
4. Bi Ruih – Mừng Lúa Mới - Rice Harvest Celebration
5. Pơ Thi – Bỏ Mả - Song At Funeral 1 (Before Burial)
6. Pơ Thi – Bỏ Mả - Song At Funeral 2 (Before Burial)
7. Dân Ca - Folk Song
---
Leaders of Gong Ensemble: Alip / Ayo
Field Recording: Yasuhiro Morinaga
Translation: Phuong Cao
Text Edit: Brecht Ameel
Design: Jeroen Wille
Production: Kingdom of Archipelago
Production Support: S.E.A. Sound / Japan Foundation Asia Center
---
品番: CON5002
税込: 1500円
形式: CDデジパック
JAN: 4582237839395